История слова «сэндвич» должна быть на каждом, любящем себя сайте об английском языке. На нашем сайте до сих пор не было этой статьи, поэтому мы решили исправиться.
К слову, слово «сэндвич» принадлежит к словам-эпонимам, которые обозначают вещи, названные в честь людей, которые впервые их использовали или создали. Думается, не все знают, что когда-то давно жил-был один богатый английский дворянин. И звали его Сэндвич…
История создания слова cэндвич
В 12 милях на север от Дувра на юго-восточном берегу Англии расположен город Сэндвич. Когда-то он был весомой военно-морской базой и промышленным портом, пока в ХVI гавань не затянуло илом.
Джон Мантегю, четвертый граф Сэндвичский был самым известным представителем своего рода. С 1749 по 1782 года Мантегю был первым лордом адмиралтейства. Ему всегда нравились морские походы, он часто помогал капитану Куку в его путешествиях. Когда Кук в 1778 году открыл группу тихоокеанских островов, он назвал их Сэндвичевыми островами. Тем не менее позже эти острова были переименованы в Гавайские.
Версии происхождения слова сэндвич
Существует немного версий создания слово «сэндвич» и все они связаны непосредственно с самим графом Сэндвич. Одна из версий гласит, что граф был завзятым игроком в карты и часто пропадал в лондонских пивных барах. Однажды в 1762 году, принимая участие в карточной битве, которая затянулась до позднего вечера, азартный граф сильно проголодался. Чтобы не отвлекаться от игры, он позвал повара и попросил его поджарить хлеб с двух сторон, положить между ними ростбиф и принести ему. Повар сделал так, чтобы руки графа во время игры не испачкались. Так граф мог и есть, и играть одновременно. Напарники заметили, что это хорошая идея и начали заказывать «the same as Sandwich!», что означало «то же, что у Сэндвича!». Название блюда прижилось, а день рождения графа Джона Монтегю 3 ноября начали отмечать как День сэндвича.